إهداء إلى كل اﻷطباء "الشموليون" و الرسالة النبيلة التي يؤدّونها
ليكن غذائكم دوائكم و دوائكم غذائكم"" .أبقراط) 370 - 460 قبل الميلاد)
الـــــيـــــونـــــان سيركا) 400 قبل الميلاد).
وضع (أبقراط) حجر أساس .الطب الحديث
اعتقد بامتلاك الجسد البشري .لمقدرة فِطريّة على الشفاء الذاتي
"."أوّلاً: لا تتسبّب بِضرر
ليكن غذائك دوائك""
لا يزال " قَسَم (أبقراط) " يُتْلى حتى هذه اللحظة .من قِبَلِ اﻷطبّاء
إلّا أن مُقارَبتنا في علاج المرض .(تغيّرت عمّا كانت عليه في عهد (أبقراط
بالكاد يتلقى أطباء اليوم .معلومات عن التغذية، هذا إن وجدت
كل ما يدور حوله الطب الحديث .""حبّة دواء لكل داء
و هذه هي الطريقة التي تريد .صناعة "الدواء" المرض أن تبقيها عليه
،بمجرّد أن تبدأ بطرح الأسئلة
.لن يعود بإمكانك التوقّف
فالصحّة الجيّدة أمرٌ عقلاني
.لكنّها لا تُدِرّ الكثير من الدولارات
يُعدّ مرضي القلب و السرطان القاتلان .اﻷكثر فتكاُ في أمريكا بشكلٍ سنوي
يضاف إليهما 39.000 يلقون حتفهم بسبب عمليّات جراحية لا حاجة لها و أخطاء طبيّة مختلفة
80.000 من الوفيّات الناجمة عن العدوى في المشافي
106.000 تحدث بسبب الآثار الجانبيّة الشديدة للعقاقير
،بِعَدَمْ اخذنا التغذية على محمل الجد
نحن اسدينا خدمة سيّئة .لكل هؤلاء الناس
."التغذية المُثلى دواء المستقبل" (الطبيب (لينوس بولينج .حائز على جائزتي نوبل حصريّتين
،كل شخص في العالم
كل حضارة، كل لغة ،كل بلد
كل شخص في العالم :يعرفها
"."أنت ما تأكل
.الغذاء مهم
(( قـــــضـــــايــــا غــــــذائـــــيــــّة
في السوق
رمز المقياس اﻷعلى للحياة في هذا البلد هذه اﻷيّام
تأتي هذه المنتجات من مزارع و بساتين بالرغم من المسافة و الفصل
إنّها حصيلة زراعة إعجازيّة،
و الحفاظ على النوعيّة الطازجة .على طول الطريق حتّى تصل لموائد الغداء
كم عُمْر طعامك؟
إذا فكّرت في هذا، في أفضل اﻷحوال إن طعامك يسافر
ما بين الـ 500
،إلى 2000 ميل قبل أن تحصل عليه .و عُمره أسبوع على الأقل
:و هذا يؤدّي بنا إلى السؤال التالي
كم من القيم الغذائيّة تحصل عليها من طعامك؟
و الذي عُمره 5 أيّام على الأقل؟
إن كُنت محظوظاً .ستحصل على 40% ممّا تحتاج إليه
تقريباً كل ما تجِده من طعام في المتاجر في المدن الكبيرة
،تمّ تكريره
تم إبقاءه ﻷمدٍ قصير في المتاجر
و في الغالب ستكون العناصر المغذّية قد تدهورت إن لم تكن اختفت
.في الوقت الذي تتناوله على طَبَقك
،و نحن، ﻷي سببٍ يكن قرّرنا أن نرُش كلّ شيء
بكلّ أصناف المبيدات
،بمبيدات نبات، مبيدات حشرات ،مبيدات فطور
و قرّرنا أن نعدّل جينيّاً .أشياء لانعلم حولها أي شيء
و واحدة من أهم المشاكل هي التربة من دون شك
و ما نفعله للتربة
و الهواء و الماء و كل ما نتناوله من طعامنا
يتم استخدام التربة مرّةً تِلو اﻷُخرى
و يتم استخلاص المغذّيات من التربة فتغدو التربة صحارى جديدة
.و هذا ما يجري في كل أنحاء العالم
علينا حقاً أن نُعيد النظر في أنظمة الزراعة
و ما الذي نتناوله فعليّاً .و كيف نُنتِج الغذاء
و المدعو "سماد" مصنوع :من ثلاثة عناصر معدنية
.النيتروجين و الفوسفور و البوتاسيوم
،حسناً، هذا جيّد
،و لكن
المشكلة هي أن التربة تستلزم تقريباً 52 .من العناصر المعدنية المختلفة
،إذاً، أين الكالسيوم و المغنيزيوم ،و المنغنيز و الزنك
و الحديد وكل اﻷشياء التي لا أستطيع ذِكرها؟
.إنّها مفقودة
إذا ما أصبحت التربة فقيرة ،كذلك النباتات ستصبح عاجزة و ضعيفة
،و ستفقد دفاعاتها
،و سوف تهاجمها الحشرات
.و ستهاجمها اﻷمراض و الفطريات
و بالمحصّلة سوف يأتون شاكين :إلى شركات الكيماويّات و سيقولون
" نباتاتنا تموت و لن تنمو
". و هنالك طفيليّات
و حتماً سوف يُسِرّ شركات الكيماويّات
أن تبيعهم مبيدات اﻵفات و الفطريّات
و محفّزات النمو .و أشياء أُخرى عديدة
استطاع اﻹنسان بواسطة عقله
أن يكوّن سطوة
فوق كل شكل .من أشكال الحياة الحيّة
من الكيمياء الحديثة إلى علم اﻷحياء و البحوث المكثّفة
أنتجت اﻵلاف من المركّبات .الكيميائيّة الفعّالة
للمساعدة في إثراء إنتاج محاصيلنا.
إذاً، علامَ نحصل
حتّى إذا ما تناولنا طعام نباتي تجاري؟
نحصل على غذاء .سام و فقير
بسبب مضادات اﻵفات و الكيماويات و الـ"مرشوشات" و إلى ما هنالك
.غذائنا غير صحّي
،و ناقص
فليس لنا سوى أن نصبح .متسمّمين و عاجزين
...و من ثم
!نقوم بطهوه...
و تُظهِر الدراسات إن أنت عرّضت طعامك لنار خفيفة
.سوف تفقد اﻷنزيمات التي فيه
أبسط الأشياء التي هنا هي اﻷنزيمات الحيّة
أو العُمّال اﻷحياء داخل الطعام
التي تساعد جسدك على هضم الطعام
و الحصول على المغذّيات ،التي فيه
لذا يجب أن يكون الطعام النيّء .جزء من الغذاء اليومي
فعندما تطهو الطعام
يتعامل معه نظام المناعة .على أنه مادة سامّة
.غالبيّة الناس لا يعلمون ذلك ،عندما تطهو طعامك
يمُرّ الجسد بعملية ."تُسمّى بـ"إكثار الكريّات البيضاء الهاضمة
حيث يبدا بتوليد نشاط للكريّات البيض .ضد الطعام الذي تناوَلْته
من المُرجّح أن عمليّة الطهي ،غيّرت من بُنْية الطعام
،بطريقة لم يَعُد باستطاعة الجسد تمييزه .لذلك يعامله على أنّه مادة سامة
و هذا أمر غير جيّد ليقوم به جسدك .تجاه الطعام الذي تأمل ان يغذّيك
كان هناك طبيب سويسري ( يُدعى ( بول كوتشاكوف
كان أوّل من أظهر في في ثلاثينيات القرن الماضي
إذا تناولت طعاماً يحتوي على أكثر من 51% طعام مطهو
سيتعامل جسدك مع هذا الطعام .كما لو أنّه تم غزّوه من قِبل كيان غريب
(كان الطبيب (كوتشاكوف أوّل من بيّن
إن كانت وجباتك تحتوي على أكثر من 51% طعام نيّء
لن يحدث معك ."إكثار الكريات البيضاء"
أو لن يكون هناك .أي ردّة فعل لخلايا الدم البيضاء
فلن يتم تفعيل نظامك المناعي .بفعل تحذير وهمي
و ﻷننا نتعامل مع الكثير من مشاكل النظام المناعي هذه اﻷيام
علينا أن نحرص على احتواء كل وجبة ،على 51% طعام نيّئ على اﻷقل
حتّى لا نُثقل على جهاز مناعي .هو مُنْهك أصلاً
كيف ستقوم ببناء مبنى أنت تتوقع أن يدوم لـ 100 عام
إذا ما وضعت مواد بناء ضعيفة؟
:نفس الشيء بالنسبة لجسدك
كيف تتوقع لجسدك أن يدوم لفترة حياة طويلة و ممتعة
إذا لم تضع أحجار البناء المناسبة؟
،الجميع يعرف .نحن ما نأكل
"إذا ما تناولْتَ "قُمامة ".ستحصل على "قُمامة
فكّر بهذا كأنّه سوء تغذية مزمن .ﻷن هذا ما يحصل
.و لهذا يبدو الناس متعبين
ليس من المفترض أن تكون مُتعباً وقت الظهيرة
من المفترض أن تكون .حيويّاُ و نشيطاً
و هذا ما أدّى بالناس إلى اكتشاف "اﻷغذية الغنيّة" بشكلٍ طبيعي
و باكتشاف أصناف غذاء محدّدة و التي تحتوي على نوعيّة عالية من الفيتامينات و المعادن
و كل أصناف العوامل المساعدة و اﻷنزيمات و كيماويات خاصة
،و التي على سبيل المثال ،سَتُطيل عُمرنا
.و التي ستجعل بَشرَتِنا أنعم الخ..الخ
(تم تناول الـ(سبيرولينا) في (مكسيكو سيتي .كمصدر رئيسي للبروتين لـ5,000 عام
الـ(سبيرولينا) أكثر غذاء احتواءً .على البروتين في العالم
(اكتشف معهد (ماكس بلانك أن 50% من البروتين
يتم تدميره في أي طعام .بمجرّد طهْوِك له
فلهذا، تعتبر مصادر البروتين النباتي للأغذية الغنيّة
.الحل لمسائل الطعام في المستقبل
ﻷننا نستطيع الحصول على كل البروتين .الذي نحتاجه من هذه المصادر
لم تتضرر بفعل الحرارة
.و يمكن امتصاصها بشكلٍ كامل
يمكن تحويلها إلى سائل بسهولة .و هذا ما أعنيه باﻹمتصاص
كم من الطاقة أنت تعتقد (يستلزم لتحويل الـ(سبيرولينا
إلى سائل ومن ثم تناولها؟
حسناً، ضعها في الماء ،و سوف تتحوّل من فورها إلى سائل
فتقوم بِشُرْبها و تتوجّه .مباشرةً إلى خلاياك
إلّا أن شريحة لحمة تستلزم كمّاً هائلاً من الطاقة لتحويلها إلى سائل
و ليصبح من الممكن امتصاصها .من قِبَل جهازك الهضمي
بمقدور هذه "اﻷغذية الغنيّة" أن تمنح .صحّتك و عافيتك بخواص عظيمة
تشتمل حبوب الكاكاو على محتوى معادن .أكثر من أي شيء في العالم
.(إنّها المصدر الطبيعي اﻷعلى بالـ(منغنيز
.(و المصدر الطبيعي اﻷعلى بالـ(كروميوم
و من المرجّح أنّها المصدر .(الطبيعي اﻷعلى بالـ(حديد
و من المرجّح أنّها المصدر الطبيعي .(اﻷعلى بالـ(مغنيزيوم
.(و واحدة من أعلى المحتويات بالـ(زنك
.(و واحدة من أعلى المحتويات بالـ(نحاس
كل العوامل المُساهِمة المطلوبة في اﻹستقلاب الصحّي .موجودة في حبوب الكاكاو
و من اﻷغذية اﻷعلى احتواءً على الفيتامين (سي) في العالم
إلّا أن الشوكولاتة الناعمة لا تحتوي على فيتامين (سي)، ﻷن الحرارة دمّرته
و تحتوي على أعلى مُحتوى .من مضاد الأكسدة
و هذا يعني أننا إذا ما أردنا حقاً أن نستفيد
ممّا تعلّمناه عن التغذية
بأن مضادات اﻷكسدة تحمينا من تضرّر ،و الضرر الفيروسي و السرطان "DNA"الـ
.و تحمينا من تضرّر البشرة الخ..الخ
،فإمّا أن يكون هذا و منثما نأكل أو يكون هذا ومن ثم نأكل
و كل هذا الذي هُنا يمكن أن يكون الحساء الكيماوي اﻷكثر شناعةً ،في كل اﻷزمنة
أو يمكن أن يكون الحساء اﻷكثر غِنىً .في كل العصور
و هو نفس الكم من العمل الذي يستلزمه .حتى يصل إلى أفواهنا
ربّما نحن كحضارة قد تبدّلت قِيمُنا
نحن نفضّل أن نُنْفق أموالنا على اﻹيجار بدلاً من أفضل طعام وجِد أبداً
نُفضّل أن ننفق مالنا على السيارة أو المنزل
بدلاً من إطعام أولادنا أكثر غذاء غني تم اكتشافه في العالم
!ﻷننا لا نعلم
هو فقط تغيّر في القيَم و قد التبس علينا اﻷمر
نُشاهد البرامج التي تخبرنا بشراء هذه السيّارة ،و فجأةً نجد أنفسنا نشتريها
بينما علينا حقّاً أن نأخذ هذا المال و ننفِقه على صحّة عائلتنا
،بأفضل طعام عل اﻹطلاق .و الذي هو اﻷساس
إذا ما تناولْتُ لفافة خبز مُترهّلة كل يوم
،و فنجان من الشاي على الفطور و قطعة من الخبز المحمّص
،و شراب محلّى بالسكّر بعد الفطور ،و قطعة من الكعك المحلّى على الغداء
،و دجاج مشوي في الليل
سأعاني من نقص هائل ،من مجموعة كبيرة من المغذّيات
.و هذا يوم واحد فقط
فسوف أحتاج مع هذا لبعض المتمّمات
إذاً في اليوم التالي سأتناول السَلَطة حتّى "تخرج من أذناي" للتعويض عن ذلك
و لكنني لن أصلّح ابداً العجز .الذي حصل في اليوم السابق
سوف يكون هناك مشكلة باقية في مكانٍ ما
فأنت لا تستطيع أن تعاقب نفسك .دون أن تدفع ثمن ذلك عاجِلاً أو آجلاً
،نحن محظوظون
انتقلنا في الـ5 قرون الماضية من عدم امتلاكنا ﻷي متمّمات فيتامينات
إلى توفّرها على الرفوف بكثرة
و بالرغم من ذلك، لا يعلم الناس .كم هي مُهمّة الفيتامينات حقيقةً
و إذا ما تناولوا جرعات كبيرة كفايةً
بمقدورهم استخدامها لمنع اﻷمراض
و إذا ما أخذوا جرعات كبيرة كفاية .بإمكانهم استخدامها في معالجة اﻷمراض
مرّةً أُخرى: كيف يمكن لهذا أن يحصل؟
...لم أسمع بهذا في اﻷخبار
حقيقةً: ما يقال في الأخبار هو
،لا ينبغي عليكم تناول الكثير من تلك الفيتامينات" ".ربما هذه ليست فكرة سديدة
و مع ذلك هم لا يقدّمون ،أي دليل ﻹثبات ذلك
.هم فقط يقولون هذا
...يقول اﻷطبّاء
." أنا لا أومن بالفيتامينات"
...حسناً
"نحن لم نأت لعند مُعالج روحي "شامان .من المُفترض أننا نتعامل مع عُلماء هنا
،ليس اﻷمر مسألة اعتقاد .بَل حقائق
في آخِر 32 عام بِحسب " الجمعيّة اﻷمريكيّة لمراكز التحكّم بالسموم"
- كان هناك 10
ما مجموعه 10 وفيّات يُعتقد أنّها وقعت بسبب الفيتامينات
.هذا "1" "0"، 10 خلال 32 عام
و هذا أقل من نصف حالة ،وفاة كل عام
،و كل هذه غير مُبرّهنة لم يتم التحقق منها
.و تُعزى كلّها لتناول الفيتامينات
لدينا أمّة حيث اﻷشياء التي عليها أن تساعد الناس
.يتم تقديمها على أنّها خطر حقيقي
هناك دراسات مضمونها أن تُظهِر
أنّك إذا ما أخذت فيتامينات فائقة التنوّع كل يوم
.سوف يضرّ بك !و هذا محض هُراء
هناك دراسات التي يقول مضمونها بأن الفيتامين " سي " سَيُشكّل حصاة في الكلية
حسناً، قُمت بالبحث في كل الوثائق الطبيّة
و طلبت من تلاميذي و زملائي
البحث في الوثائق الطبيّة
و ما أن يجدوا اﻷدلّة العلميّة ،عن تسبيب فيتامين "سي" لحصاة الكلية
،أن يُرسلوا لي البحث .يُرسلوا لي المرجع
صار لهذا جارياً لـ 30 عام .و لم أعثر على واحد
...اﻵن، إمّا أن يكون الجميع حمقى
أو ما هي إلّا خُرافة...
هناك افتراض بأن الفيتامينات كالعقاقير في الأساس
.و يجب أن يتم تقنينها كالعقاقير
هناك افتراض أنّها إن كانت علاجيّاً قيّمة
فهي يجب أن تكون خطِرة .ﻷن العقاقير كذلك
لقد تم تعليمنا أن نكون مُسْتهلِكين ،طوال حياتنا
،مُسْتهلِكين للطب الحديث في الغالب .و الذي هو الدواء الطبّي
ماذا عن الدواء الذي تحصل عليه بواسطة وصفة؟
حسناً، هذه اﻷيام هناك الكثير من العقاقير الفعّالة .و ليس من اﻵمن أخذها دون إشراف الطبيب
و لكن بِوسعك اﻹتّكال .على طبيبك و الصيدلاني الخاص بك
كلاهما رجلان متدرّبان بشكلٍ احترافي.
لا بدّ أن يكون الصيدلاني .قد تلقّى التدريب في إحدى الجامعات المعترف بها
،يذهب الطبيب إلى كلّية الطب
و يتلقّى التعليم الطبي
يُزاول الطب و يصف أدوية .و ثم يُقال له طبيباً
حسناً، دعنا نستحضر التغذية .و لنرى كيف سيبدو ذلك
طبيبي أخصّائي تغذية ويذهب إلى كليّة مختصّة بالتغذية
يدرس التغذية يحصل على شهادة بالتغذية .و يصف الغذاء
.هذا يبدو غريباً
عندما نقول: "أننا ذهبنا لعند الطبيب .هذا يعني ضمنيّاً طبيب أخصّائي
ما أثار دهشتي أثناء سَنواتي كطبيب مزاول
لم يكن أحّد مكترث بنمط غذاء المرضى
،عندما تحدّثت مع البروفسورات ،لم يكونوا مكترثين بنمط الغذاء
حتّى المرضى لم يكونوا مكترثين بأنماط الغذاء
،حتّى المشافي ايضاً
.لم يعطَ أي انتباه لنمط الغذاء
،"متى ما ذكَرْتُها "التغذيّة .كانت أساساً تُلْقى جانباً
أقل من 6% من اﻷطباء الخريجين في الولايات المتحدة لا يتلقون اي تدريب رسمي عن التغذية
قضّيت بعض الوقت تلميذاً ،(في مشفى (بريجهام) في (بوسطن
.(و الذي يقع بالقرب من مشفى (هارفارد
،و بالعودة إلى عام 1974 كان يُعدّ مشفى أزمات
.كان عدد اﻷطباء أكثر من المرضى .لقد كان مكاناً قاتماً بحق
و مُنِحت الفرصة ﻷعاين .و أشاهد إخفاق الطب
كُنتَ تشاهد اناس كتلك المرأة المصابة باللوكيميا
"و كانوا يقدمون لها "الجيلاتة .و الخبز الأبيض لتتناوله
"أنا لا أقول بأن "الجيلاتة و الخبز الأبيض يسببان السرطان
.إلّا أنهما ليسا العلاج حتماً
26%من المرضى الذين يتم تخريجهم من المشافي
مصابون بسوء التغذية .أكثر من وقت دخولهم إليها
و سبب دخولهم إليها في 89 من الحلات
.مُتعلّق بحالتهم الغذائيّة الفقيرة
بدأت بقراءة ابحاث من قِبل ((وليام ج ماكورماك
،(و (فريدرك روبرت كليننر
رائِدي استخدام جرعات عالية ."من فيتامين "سي
و هذين السيّدين كانا يشفيان أمراض فيروسيّة "بواسطة جرعات عالية من فيتامين "سي
.!في أربعينيات القرن الماضي
و من ثم أصبح لدي سؤال
،اﻵن، تمهّلوا قليلاً .على رُسلكم
هذان طبيبان مختصّان و هما يستخدمان الفيتامين
و هما يستخدمان جرعات عالية .من الفيتامينات و يحرزان النجاح
إلّا أنني لم أتلقَّ .أيًّ من ذلك في الجامعة
،في مهنة الطب
،في التعليم الطبّي
،ما يتعلّق بالتعليم الجامعي
و التعليم العام عبر المجلّات و التلفزيون
كلّها تمكّنت من إغفال .الحقيقة الواضحة
و رايت الحقيقة الواضحة :و من ثم قلت
."مهلاً، ها هي ذي الحقيقة الواضحة"
و هنالك كانت، تماماً في المنتصف .هذه الكتلة من المعرفة
هذه الكتلة الكاملة من المعرفة كلّما تفحّصتُ أكثر
.وجدتُ المزيد
كان (لينوس بولينج) أوّل من اقترح "إنّ استخدام الفيتامين "سي
.يمكن أن يُفيد في علاج نزلة البرد
إلّا أن هذا كان قائماً وقتها على الكثير من البحث العلمي
.و ليس مجرّد تخمين أو نزوة
و طبعاً كان (بولينج) أحّد زملاء .((ألبرت أينشتاين
و لعددٍ كبير من أصحاب العقول النيّرة .في ذلك الوقت
:و قد حصلَ على جائزتي نوبل .واحدة في الكيمياء و اﻷُّخرى من أجل السلام
فهذا إنسانٌ لامع .و ليس علينا اﻷستخفاف به
كانت تكمن المشكلة في انّه بدأ بالدخول إلى نطاق الطب السريري
و حينها لم تكن لديه المؤهّلات لدخول هذا النطاق، فكان عِرْضة للإنتقاد
"و قوبل اقتراحه بتاثير الفيتامين "سي على الزكام
بصيحات اﻹستهجان .من قِبل الطب اﻹحترافي
و يتوجّب عليّ القول بأن مهنة الطب .لا تتعلّق دائماً بالتفكير العلمي الواضح
،و الشيء اﻵخر :لدينا مشكلة هنا
.مُشكلة علاقة العامّة مع المغذّيات
هل يُعدّ مغذّي واحد .نافع في العديد من الحالات
الفيتامين "إي" جيّد في مكافحة ،مرض القلب
و هو جيّدٌ أيضاً .في شفاء الحروق
و هو جيّدٌ أيضاً بتخفيض النوبات .عند الشُبّان الذين يعانون من الصرع
.حسناً، هذا تنوّعٌ كبير
:الفيتامين "سي"، دعنا نرى
(مضاد سموم، مضاد (هستامين ،مضاد فيروسي
،يُساعد بتنظيم سكّر الدم
و بِرفع المعنويّات عند ...من يعانون من اﻹحباط
إنّه ببساطة جيّد للعديد .من اﻷشياء، و أنا لديّ إجابة
السبب وراء قُدْرة فيتامين واحد على شفاء العديد من الأمراض
هو ﻷنّ النقص بفيتامين واحد .يمكن أن يسبّب العديد من اﻷمراض
ليس هنالك سوى "دزّينتين" من المغذّيات
و مع ذلك هنالك اﻵﻻف من التفاعلات الكيميائيّة الغير متناهية في جسدك
و من الواضح أن كل ما يتوسّطه الفيتامين علينا أن نتوَقّع
بأن فيتامين واحد سيكون .متعلّق بتفاعلات متعدّدة
و هو بالمثل حقيقي .بالنسبة للمعادن
"لدينا فكرة بأن: "دواء واحد لِمرض واحد
.و هي فكرة طبيّة قديمة
دواء واحد، مرض واحد .الطب يقول هذا على وجه التحديد
.و لا يصحّ هذا مع التغذية
ليس بإمكانك أن تشفي انتقائيّاً
،إذا حقّاً عالَجْتَ .كل شيء يشفى
إذا ما أتى مريض لا يعاني فقط من السرطان بل و من ارتفاع ضغط الدم و.. أو من السكّري
أو من تصلّب مزمن في العضلات و المفاصل ...و آلام أُخرى و إلى ما هنالك
كل المتاعب تزول...
فأنت لا تستطيع شفاء مرض واحد .و تُبقي على اﻷثنين اﻵخرين؛ هذا مستحيل
،عندما يُشفي الجسد .يُشفي كل شيء
أنت تغذّي الجسد
.و الجسد يقوم بعلاجه
عندما يأخذ الناس الفيتامينات لا تقوم الفيتامينات تحديداً بذلك
هي تمكّن الجسد من القيام بذلك .هي تمكّن الجد من شفاء نفسه
و هي طريقة مُغايرة تماماً .بالنظر إلى هذا
الطبيب (ماكس غيرسون) 1881 - 1959 (مُؤسّس علاج (غيرسون
:لَدى الجسد ماكان والدي يدعوها .آليّة شفائه الذاتية
:و ذهب أبعد من ذلك و قال
إنّه من واجب الطبيب أن ينشّط و يُعيد تنشيط" ".آلية الشفاء الذاتيّة للجسد
و يشفى المرضى
و لا يُحدِث فارقاً .أن تسمّي المرض ماشئت
و لا خليّة واحدة في جسدك .تصنعها العقاقير
لا يضع العمل الجراحي .أي شيء بداخلك
يُمكن لهم أن يضعوا شيء ،مصنوع من البلاستيك
و يمكن أن يستأصلوا ،شيئاً ما ضار
و لكن في النهاية، تشريح الجسد .لا يجعل منه أفضل بحقّ
إعطاء الجسد العقاقير .حقيقةً لا يحسّن الصحّة
،فما نحتاج إليه هو جدْوَل جديد
نحتاج إلى طريقة جديدة بالكامل .بالنظر إليه
،لم يتم تجربة رفع الصحّة بعد
إنّها حقاً واحدة من اﻷشياء .التي لم نقم بها
عندما يتم اختبار المغذيّات كعلاج هم يستخدمون جرعات قليلة
و لهذا ترى العامة و اﻷطباء كل أوراق اﻷبحاث
.التي تُظهر نتائج مُبهَمة
تُنشَر إحدى الدراسات و تقول بأن الفيتامينات تُساعد قليلاً
و دراسة أُخرى تنشر تقول بأن الفيتامينات لا تُساعد كثيراً
.فيكون لدَيْك هذا الشدّ والجذب
و لكن تكمن المشكلة في كل هذه الدراسات .بأنّها دراسات ذات جرعة مُنخفضة
الجرعة اليوميّة المستحسنة هي كميّة المغذّي
المُستلزم من قِبل غالبية الناس .لِمنع مرض عجزٍ شائع
إذا ما أعطينا كل شخص في أستراليا
"الجرعة المرَشّدة من الفيتامين "سي ،بمقدار 60 ميلغرام في اليوم
سوف لن نعود نرى .الأسقربوط) في هذا البلد)
إلّا أننا لا زلنا نشاهد .اﻷسقربوط) في هذا البلد)
إذا ما كُنتَ غارِقاً ،في عمل عالي الضغط
أو كان لديك نمط حياة مؤرّق
لديك أولاد .و تلبية حاجات المنزل، و القيام بالعمل
"سوف يقوم الجسد بتفكيك الفيتامين "سي بما أنّك تولّد اﻷدريناين
و هذه هي العلاقة ما بين .الضغط و نوبات القلب
إنّك عندما تكون مضطرباً يُفرز جسدك اﻷدرينالين
و يخفّض من مستويات .الفيتامين "سي" في الجَسد
و هذا سوف يسبب قابليّة اﻹصابة (في جهازك الدوراني (الدموي
."بسبب النقص في الفيتامين "سي
،تكتفي مهنة الطب بعلاج المرض
هُم لا يعودون إلى الأسباب الرئيسيّة ؛في العديد من الأشياء ﻷنّهم لا يستطيعون
فهُم لا يدركون المركّبات الكيميائيّة ،التي تنتج عن التمارين
و لا يُدركون المركّبات الكيميائيّة ،التي تنتُج عن التأمّل
و لا يُدركون المركّبات الكيميائيّة .التي تنتُج عن طعامك
فالطب التقليدي يُخطأ بشكلٍ كبير
بالنسبة للمتاعب المُزمِنة، الطويلة اﻷمد .و التي يصعب التعامل معها
و السبب لما هُم مخطؤون بخصوص المتاعب المُزمِنة
ﻷنّهم لا يقومون بأيّ شيء حيال
تغيير اﻷسباب التي جعلت المريض .يلتقط المرض في بادئ اﻷمر
.هُم يعالجون اﻷعراض بشكلٍ رئيسي
و إذا كان كل ما تقوم به هو معالجة الأعَراض .سوف لن تشفي المرض
الذي تحتاج للقيام به .هو تغيير السبب الجذري
استلزمني اﻷمر عامين في معاينة المرضى الذين كانوا في حكم الموتى
.مع الطب التقليدي و بتشخيصهم
كانت قُدرتهم على النجاة ﻷكثر من مجرّد عدة شهور
تحت ظروف الطب التقليدي .محدودة جداً
و غالبيّة المرضى الذين كان عليهم اتباع .الطب التقليدي سيُفارقون الحياة
بعد أن صار لي عامين على اتّباع البرنامج
شاهدت المريض تلو اﻵخر مفعمين بالحياة و صحّتهم متحسّنة
و أخذت تزول اﻷورام و التصلّبات المتعدّدة تزول
و التهاب المفاصل يزول و الذئبة تزول و كل تللك المشاكل المؤلمة حقّاً
و هذا بالفعل ما جعلني مقتنع تماماً %بنسبة 100
بأنّني كنت على جادة الصواب في عملي
و أن هذا العمل بالفعل ينطوي .على أمرٍ قيّم
مرض اﻷوعية القلبيّة .هو مرض الحضارة
إنّه مَرض أسلوب الحياة
ﻷنّنا نتناول الكثير من اﻷشياء الخاطئة
.و ليس الكفاية من الشيء الصحيح
،و جدّتك قالتها و جدّتها قالتها
و الجميع يعرفون بأنّها صحيحة ...إلّا أنّهم بدلاً من ذلك
الوجبات الجاهزة، و اللحمة و الدهون... و السكّر والنشاء
و اﻷطعمة المكرّرة التي تحتوي القليل من الفيتامينات
و عدم أخذ متمّمات الفيتامينات "!ﻷنّها ربّما قد تُضرّ بك"
بالطبع: " مَرض اﻷوعية القلبيّة ".!ذلك ليس خطراً
صار لي أُردّد على مدى 25 عام على اﻷقل
بأن مرض اﻷوعية القلبيّة .يمكن عَكْسَه
ادّعى الطب التقليدي لوقتٍ طويل بأنّه لا يمكن عَكْسَه
بالنظر إلى العلاج، على ما أظن .يُخبِرنا بشيءٍ ما عن السبب
قام الطبيب (دين أورنيش) بعملٍ جيّد فعلاً مع الناس الذين يعانون من مرضٍ حاد في اﻷوعية القلبيّة
،ألزمَهُمْ بنمط غذائي صارم .يتكوّن من نمط غذائي نباتي بشكلٍ أساسي
،و هذا معناه غذاء نباتي المصدر
،غذاء غني باﻷلياف و مليئ بالمغذّيات و الفيتامينات
و اﻷشياء الجيّدة التي تنمو على الأرض .أو على اﻷقلّ "التُربة" العضوية
طلَب منهم (أورنيش) أيضاً أن يخفّضوا من اﻹجهاد
و هؤلاء الناس قادرين على إيقاف أو عكس مرض اﻷوعية القلبيّة .خلال عام او اثنين
فلذلك سبب مرض الأوعية القلبيّة
هو اﻹخفاق بأخذ الفيتامينات .و اﻹخفاق بتناول الغذاء الصحيح
الخبر الجيّد بالنسبة حتّى للأناس الذين يعانون من مرض أوعية قلبيّة متقدّم
ما إن يبدأوا بأخذ المغذّيات و بتغيير نمطهم الغذائي
بإمكانهم إيقافه أو حتّى عَكْسَه .بدون عمل جراحي
الذي اثار دهشتي أنّه لدينا ،البعض من الناس اﻷذكياء جداً
لدينا الامعين و اﻷفضل الذين يجوبون ممرّات معاهدنا الطبّية الرائدة
بميزانيّات لا متناهية وهُم لا يبدو بأنّهم يريدون اﻹشارة
إلى الطعام و نمط الغذاء الغربي .على أنّه المسبّب
في الحقيقة ما يقارب نصف كل الوفيّات ،ناجمة عن مرض اﻷوعية القلبيّة
و في نِصْف هذه الوفيّات .العَرض اﻷوّل يكون الوفاة
فيمكن للناس أن يمضوا قِدماً بحياتهم بدون اي أعراض على اﻹطلاق
و من ثم يسقطون قتلى .و بالطبع يكون قد فات اﻷوان
،قد فات اﻷوان على الدواء ،و قد فات اﻷوان على عمل جراحي تجاوزي
،يكون قد فات اﻷوان على سيارة اﻹسعاف .و قد فات اﻷوان على اﻹنعاش
إذا كان شخص من كل اثنين و نصف ،إذا كان بمقدورك تخيّل هكذا مخلوق
،يفْنون من مشاكل اﻷوعية القلبيّة
هذا يدل على أن المجتمع .يقوم بشيء خاطئ باﻷساس
الطريقة الوحيدة للفوز هي بِألّا تلعب .و هذا يتطلّب منهم تغيير حياتهم
،و بالرغم من هذا .مالذي نقوم به؟
نحن ننفق كل عام ما قيمَته مليارات الدولارات على العمل الجراحي التجاوزي
و الذي يمكن التحكّم به بالكامل .بمجرّد تغيير الطريقة التي تأكل و تشرب وتعيش
هل أتيتُ على ذِكر أنّها أكثر أماناً؟
هل أتيتُ على ذِكر أنّها أرخص؟
.وهي تُجدي بشكلٍ جيّد جداً
و لهذا، لِمَ لا ينصح كل أطباء القلب بهذه المُقاربة؟
حسناً، للإنصاف، لم يتعلّموها كلّهم
...و للإنصاف
لَدى شركات اﻷدوية... .!ما تقوله بخصوص هذا
ألم تلاحظ بأنّه ليس هناك عقاقير في ذلك على اﻹطلاق؟
اﻷمر كَمِثل أنّه لا علاج هنا بواسطة العقاقير على اﻹطلاق
إنّه مجرّد تأمّل .و نمط غذائي نباتي
!ليس هناك ربح في هذا
بروزاك، اقراص إ.ن.إ، كوكا، منكّهات... و أنا اﻵن أردّ الحيَّل ﻷنني
اعتدّت أن أتعاطى ﻷجل العَيش و أصدّق كل ما أشاهده على التلفاز
اعتدّت أن اتعاطى ﻷجل العَيش ...و أتناول كل الطعام الـهُـراء الذي بعْتَني
أحّد أكبر المشاكل بمقاربة العقاقير ؛هي مسألة الآثار الجانبيّة
تفاعُلات العقاقير العكسيّة
،فقط كبداية الرقم المقبول به عامةً في المملكة التّحدة
لعدد اﻷناس الذين يموتون كل عام كنتيجة لتفاعلات العقاقير العكسيّة
.يقارب الـ 10,000
و لِوضع هذا ضمن منظور ما
عدد اﻷناس الذين قَضوا بسبب .حوادث الدراجات الناريّة حوالي 3,500
كلّنا قلقون جدّا ؛بخصوص حوادث الدرّاجات الناريّة
و لا يبدو أننا قلقين بخوص .تفاعلات الدواء العكسيّة
عدد الأناس الذين يموتون ،نتيجة سرطان البروستات
و الذي هو ذو أهميّة كبيرة ،و نقوم بحَمْلات ﻷجله وإلى ما هنالك
.حوالي الـ9,000 في هذا البلد
نشرت صحيفة الجمعية الطبّية اﻷمريكيّة" أبحاثاً"
تشير إلى أن ما يقارب الـ 1,006 أمريكي يموتون
.من العقاقير الدوائيّة كل عام
حسناً، هذه عقاقير ،يتم وصفها بشكلٍ لائق
،هذه ليست اخطاء أطبّاء
وهذه الأثار الجانبيّة .التي من الطبيعي توقّعها
و هؤلاء هم اﻷناس الذين تعاطوا .الدواء بحسب اﻹرشادات
هذا لا يحتسب الجرعات الزائدة .أو سوء اﻹستخدام
فإذا كان 1,006 من اﻷناس يموتون نتيجة للآثار الجانبية المتوقّعة و الطبيعيّة للعقاقير
،فقط في أمريكا ،و فقط في عامٍ واحد
في 23 عام
،سيكون هذا رقماً ضخماً من الناس
نحن نتحدّث عن الملايين من الناس .الموتى بسبب العقاقير الدوائيّة
و في 23 عام .10 يُزعم موتهم بسبب الفيتامينات
من الواضح أنّه ينبغي علينا أن نكون .أكثر جدّية بوصف المغذّيات
و كما قال (روجر ويليامس) مكتشف ،(حمض الـ(بانتوثنيك
".إذا كُنت مرتاباً، استخدم المغذّيات أولاً"
الصناعة الدوائيّة تُدير اﻷعمال ،ليس ﻷجل تصنيع العقاقير
.إنّها تدير اﻷعمال لِجَني المال
و الذي أعتقد أنه معقول تماماً إنّها شركات عالميّة ضخمة
.ولديها التزامات تجاه المساهمين معها
،و هذا ما تقوم به الشركات .هي تجني المال
،نحن نعيش في مجتمع رأسمالي .و لم أعتقد بأن هذا شيء سيء
و أعتقد بأن الرأسماليّة تمتلك أعظم المزايا
،و أظنّ إنّه باﻹمكان إساءة استخدامها بصراحة فلقد رأينا كِلا وجهيها
تكمن المشكلة بالطريقة .التي يتم تنظيمهم بها
،أعتقد بأنّه لدينا البعض من خيرة المُنظّمين
إلّا أنّه لدينا بالمِثل البعض .من المُنظّمين الغير أكفّاء
و الهيئات التي يتوجّب أن تشرّع العقاقير و أن تعاين مالذي يجري لها بعد ذلك
يتم تمويلها كلّها من قِبل .شركات اﻷدوية
إذا ما اكتشفتَ أن كل اﻷناس الذين كانوا مفتّشي الصحّة في المطاعم
،كلّهم كان يتم تمْويلهم من أصحاب المطاعم .لربّما ستكون مرتاباً من اكتشافاتهم
،هذه هي الحالة التي لدينا مع العقاقير .و هي التي بحاجة إلى أن تتغيّر
هُم يموّلوا المنظّمين، الذين من المفترض .أن يُشرفوا على العقاقير
هُم يموّلوا اﻷكاديميين، و الذين الهدف منهم .أن يُجروا اﻷبحاث على العقاقير
في كثير من اﻷحيان، المحاكمات التي يجرونها
تُدَار من قِبل أُناس .والذين هُم شركاء في شركة الدواء
و هُم ايضاً يضعون اﻹعلانات .في الصُحف الطبّية
غالبيّة الصحف الطبّية مدعومة .من قِبل إعلانات شركة اﻷدوية
إذا ما تفحّصنا اﻷدب الطبّي ،في آخر 65 - 75 عام
هنالك اﻵلاف من اﻷوراق التي تبيّن .بأنّ الجرعات العالية من المغذّيات تشفي المرض
لكن أنت ليس عليك قراءة بعض من هذه اﻷوراق
ﻷنّها نُشِرت في الصُحف :التي تقول
""المكتبة الوطنية للطب في الولايات المتحدة .(تَرفض أن تفهْرِسه (تُجَدْوله
أليس هذا مثيرٌ للإهتمام؟
فهنالك الصُحف الطبّية التي لدينا .و يتم وضعها في الأساس ضمن القائمة السوداء
كل ما يُنشر في بعض الصُحف الطبّية
"كصحيفة "طِب سَوِيّ التركيز الجُزيئي و التي أعمل فيها كمُحرّر مساعد
كُل ما نُشِر في صحيفتنا في آخِر الـ41 عام الفائتة
،و هذا معناه المِئات من اﻷبحاث
و لا واحدة من تلك تمَّ فهرسَتها ".من قِبَل "المكتبة الطبيّة الأمريكية الوطنية
و التي تعتبر نفسها .أكبر مكتبة طبّية على اﻷرض
ذاك الذي يبدو على أنّه بحث أكاديمي عِلمي خالص
و منشورات الصُحف و هذا الصرح الكامل من العِلم
...في الحقيقة
تم تحويله من قِبل شركات الدواء .إلى جناح في فِرع التسويق
لكنني أرغب بأن أعلم فيما يخص معلومات الصحّة التي تأتينا من اﻹعلانات؟
هذا ما ندعوه .معلومات الصحّة التسويقيّة
إنّها تجارةٌ ضخمة و هائلة.
الملايين من الدولارات تُنْفق .للإعلان عن مُنتجات الصحّة
و كل أصناف الكبسولات و اﻷدوية اﻷُخرى .لكل أنواع اﻵلام و اﻷوجاع
أتعلم، أحياناً يمكن للإعلانات أن تكون خدّاعة
25%من اﻹعلانات في هذا البلد .هي إعلانات عقاقير
.السؤال اﻷول: لِمَ؟
ﻷنّهم لا يُحبون .أن يُنفقوا الكثير من المال
و ﻷنّه بينما هم ينفقون ،الملايين من الدولارات على التلفاز
إنّهم يحصلون بالمقابل على المليارات .من الناس الذين يشترونها ﻷنّهم مرضى
.يشعرون بأنّهم لَيْسوا على ما يُرام
.نحن نحتاج العقاقير .لا مجال للسؤال بشأن هذا على اﻹطلاق
.التحكّم باﻷلم، لامع
العقاقير ضرورية، و لكن عندما ،تصل تلك المرحلة
عندما نعيش في مجمتمع حيث "."ما قليلُه جيّد فكثيره أفضل بكثير
فسوف ينتهي بنا المطاف إلى صناعة الدواء .التي تحاول أن تجد دواءً لكل شيء
،عندما يكون مزاجك سيّء، كما تعلم، خُذ دواءً ،تشعُر بقليل من اﻹحباط، خُذ دواءً
،و أصبحت العامّة متّكِلةً عليه
أصبحت العامة متقبّلة لكامل فكرة .أخذ كبسولة لِعلاج مَرَض
مالذي سوف يحدث لو أن الجميع ،تناولوا الطعام العضوي الطازج على نحو متزايد
ومكرّر بأقل قدر ممكن؟
".سوف نحصل على "جائحة من الصحّة
.أعتقد بأن البورصة سَتَداعى
تجني صناعة الدواء في العام نصف تريليون دولار .في كل أرجاء العالم بالمُجْمل
ما يقارب الـ 300 مليار دولار .في أمريكا الشماليّة فقط
.هذه عن حق تجارة كبيرة
ماذا كان سيجري لو أن الجميع أصحّاء؟
.لا ربح هناك مع الصحّة
فالصحّة الجيدة أمرٌ عقلاني .إلّا أنّها لا تُدِرّ الكثير من المال
أعتقد أنّه بمقدورنا امتلاك .صناعة دوائيّة أخلاقية
أنا أعتقد ذلك حقّاً
و لكنّي أعتقد بأنّه علينا حقّاً أن نبدأ بوضع الحدود
ما بين المنظّمين .و مصنّعي الأدوية
و هذه عبارة عن فوضى تامّة .في الوقت الراهن
الفكرة التي تقول بان كلّ الأدوية مُرتكِزة بشكلٍ قاطع على البرهان
و كل العلاجات الغير دوائيّة ،ليست سوى مزيج من اﻷمل و الوهم
و التأثير الإيحائي و الدجّالين . باطِلة حقاً في وجه الفحوصات
،على سبيل المثال
من أجل ترخيص دواء
عليه أن يبين أنّه أكثر تأثيراً .من الدواء الوهمي عَبرَ اختبارين
هذا ليس معناه بأنّه لا يمكن لشركة الدواء ،القيام بالعديد من اﻹختبارات الأُخرى
،إن لم تُبرهِن بأنّها اكثر تأثيراً .فليس هنالك من حاجة لِنشرها
و الذي تحتاج القيام به هو أن تمضي ،إلى المنظّمين و تقول لدينا هذين اﻹختبارين
الذي يُظهر أن الدواء .أكثر تأثيراً من الدواء الوهمي
هل بوسعنا الحصول على رخصة .لتسويقه، رجاءً؟
هذه عيّنات مأخوذة
من دُفعات من المُصنّعين .من اﻷنسولين و أدوية المضادات الحيويّة
نحن نفحصها من أجل النقاوة .و الكفاءة قبل أن يتم بيعها
بالطبع، دائماً ما تظهر أدوية جديدة
و نحن نتأكد من أنّه تم اختبارها و وُجِدَ أنّها آمنة
قبل أن تُطْرح في السوق.
سيُخبرك الأطبّاء بأنّه قد تم اختبار اﻷدوية
و تفحّصها، و لكن ما عليكَ أن تُدْركه بأنّك عندما تتعاطى دواءً جديد
.تكون قد شرعت بتجربة مُطلقة في الحقيقة
سوف يكون قد تمّ فحص الدواء ،لِغرض الحصول على رخصتهم
،فقط على بعض المئات أو بضعة آلاف من الناس على أكثر تقدير
.و من ثمّ سوف يُعطى فعليّاً للملايين
و من بين هذه الملايين من الناس سيكون هناك تباينٌ هائل
،بالطريقة التي تعمل بها أنظِمتهم .و الطريقة التي يتجاوبون فيها مع الدواء
و بالتالي سيكون لدى الناس .آثار جانبيّة
و هنالك ايضاً المتاعب التي يواجهها غالبيّة الناس في الغرب
و هي ليست فعلاً اعتلالات جسديّة حادة ،التي الطب جيّد جدّاً في التعامل معها
.بل هي اعتلالات مُزمِنة
،إنّها اعتلالات كاﻹحباط .السكّري، القلب، التهاب المفاصل و هلمَّ جَرّا
،هي أشياء لا تودي بحياتك لكنّها تجعلك بائساً بشدّة
،و تشعر أنّك بحالة جد مروِّعة .و هي تدوم لفترةٍ طويلة من الزمن
و هذه هي نوعيّة الحالات التي تستهدِفها كُلّ الأدوية
إلّا أنّها الحالات التي .لا تُعالِجها اﻷدوية بشكلٍ حسن
بعضٌ منها قصيرة اﻷمد و مُنقِذة للحياة .أنت بحاجة لأن تقتنيها
بعضٌ من الـ"ستيرويدات قشرية"، بعض من اﻷشياء .اﻷُخر التي يقول الجميع لا، لا، لا
.قصير اﻷمد، مُنقذ للحياة - حسنٌ
،مضادات حيوية قصيرة اﻷمد .مُنقِذة للحياة - لا مشكلة
أنا أمتعض من أن يكون هناك مَرضى .مواظبين على أي دواء طويل الأمد
و ما من دواء في العالم تقريباً .ليس بإمكانك جعل المرضى يُقلِعون عنه
الدواء اﻷمثل، من وجهة نظر شركة الدواء ،هو واحد، أوّلاً
الذي لا يَشفي الناس ﻷنّ الناس بحاجة أن يتعاطوه
لفترة طويلة من الزمن .حتّى يكون مُربحاً
ثانياً، هل هي أفضل وسيلة لِعلاج كل شيء منذ البداية؟
اﻹجابة ستبدو بكلِّ وضوح .بأنّها لا يمكنها
،و بالمِثل بالنسبة للكثير من الحالات المُزمنة ،هذا يبدو عقلانياً لِتشرع به
للقيام بما في استطاعتك .في المُقاربات الغير دوائيّة
أولاً ﻷنّها من غير المرجّح أن تنطوي على نفس مُستوى اﻵثار الجانبيّة
و ثانياً، ﻷنّه في عديدٍ من الحالات
يبدو أنّها تحوز على فرصةٍ أفضل في مُعالجة المشكلة الضمنيّة
.بدلاً من التعامل مع العَرَض ببساطة
(اشتغل الطبيب (إبراهم هوفر) مع (بيل دبليو ،"مؤسّس "مُدمِن الكحول المجهول
.و أصبح (بيل دبليو) و (إبراهم) صديقين مُقرّبين
.عانى (بيل دبليو) من إحباطٍ حاد
:(قال (إبراهم ".("عليك بتناول بعض الـ(نياسين فيتامين B3
.اقترح 3,000 ملغ من الـ(نياسين) يومياً
.(و كانت تلك نهاية إحباط (بيل دبليو
و من ثمّ اقترح (بيل دبليو) على مُدمني الكحول ("لِمَ لا تجرّبون أخذ الـ(نياسين
،و تَرَوْن إذا ما كان يساعد إحباطكم "أو يساعد في إدمانكم على الكحول؟
(و غالبيّة الناس الذين جرّبوا الـ(نياسين .تحسّنوا بشكلٍ كبير
أراد (بيل دبليو) مؤسّس ""مُدمن الكحول المجهول" "AA
من الـ"AA" أن يستخدوا .علاج الـ(نياسين) و الفيتامين
،إلّا أن الـ"AA"، كان قد تمّ اختراقها ،و التي أظن بأنّها كلمة مناسبة
،من قِبل مهنة الطب .رَفضتْ ذلك
حتى هذا اليوم لا تزال "AA" تُركّز على العديد من الخطوات الجديرة بالثناء
التي بإمكان و يتوجّب على مدمني الكحول القيام بها للتوقف عن الشرب
.إلّا أنّها لا تنصح بالعلاج بالفيتامين
في وقت، عندما كان هناك اهتمام
اهتمام متزايد حول مسالة "إذا ما كانت الأدوية المُضاد للإكتاب "SSRI
تسبّب اﻹنتحار و كان هناك بعض من ناشطي الحملات بحدود الـ 2,000
الذين كانوا يقولون بأنّ هناك مشكلة في هذه الأدوية
و السُلطات المنظّمة .و شركات اﻷدوية كانت تُنكِر ذلك
لقد قمنا بدراسة شاملة على أولئك .الذين يُطلقون النار في المدراس في أمريكا
و قمنا بدراسة عدّة من هذه الحوادث ،و في أغلب الحالات
...في أغلب الحالات
يكون الجُناة إمّا يتعاطون أو متوقّفين عن تعاطي هذه اﻷنواع من اﻷدوية النفسيّة
في الوقت الذي يرتكبون فيه .هذه الجِنح
و مع ذلك، و لا واحدة من تلك المُنتجات أخضِعت للإختبارات على اﻹطلاق
أطلّ أحّد الباحثين الأمريكان ،(بحقيقة أنّ الـ(بروزاك
و الذي كان طبعاً ،العلامة التجاريّة الرائدة حينها
سَيَتم المصادقة عليه و هُم تعجّبوا .إذا ما كان يتمّ طرح دواء جديد
و قاموا ببعض اﻷبحاث و اكتشفوا أنّه كذلك فعلاً
(R و كان هناك شيء يُدعى(بروزاك و جرت هناك بعض التعديلات
.على تركيبته الذرّية
حتّى تُنتج دواءً جديداً ،عليك أن تقول ماالذي ستكون عليه التحسينات
R(و في طلب المُصادقة للـ(بروزاك قِيل بأنّه سوف لن يسبب
،الأفكار والمشاعر اﻹنتحاريّة .و التي ارتبطت مع الدواء الموجود
تماماً ما كانت تنكِره شركة الأدوية .كان جارياً للـ 10 أعوام الماضية
في إحدى المرّات تعاملت مع سيّدة .كانت مُحبَطة بشكلٍ انتحاري
.كانت تقطن في المنزل مع عائلتها
كانت في الـ50 من عمرها، كانت تقضّي ،يومها بالكامل جالسة في الزاوية
.مواجهة للزاوية
.لم تكن تكلّم أحد .لم تتناول الطعام مع أحد
.كانت كتومة بالكامل
،كانت تحت رعاية طبيب نفسي ،طبعاً، كما يتوجب عليها
وصف لها الطبيب النفسي المواظبة على تنويعة اﻷدوية، كما هو المتوقّع
،كانت العائلة تتسائل بخصوص التغذية
و ذكرت لهم تعامل ،(الطبيب (هوفر) مع الـ(نياسين
،و تسائلوا ما لكمّية المُستلزم أخذها .هذا الشخص كان مريض جداً
و ذكرت بأن الطبيب (هوفر) أعطى ،بشكل طبيعي 3,000 ملغ من الـ(نياسين) في اليوم
إلّا أن بعض الناس بحاجة إلى المزيد ،و بخاصة المريضين جداً
و عليهم إعطائها قدر ما يستلزم .حتى تتحسّن
.و هُم أدركوا بأنهم يستطيعون فِعل ذلك
فا بـ 11,500 ملغ من الـ(نياسين) يوميّاً .كانت تجلس معهم على المائدة و تحادثهم
.كما أن شيئً لم يكن
،إذاً هُم مضوا إلى المعالج النفسي
أظهروا للطبيب هذا الشخص المتعافي :و قال الطبيب
أنا أعتقد بأنّه ليس عليك أخذ كل" ".هذا من الـ(نياسين) يمكن أن يكون مضرًا
(و هم توقفوا عن إعطائها الـ(نياسين
.و عادت إلى الزاوية
(ما اﻷمان مع الـ(نياسين؟
(ولا حالة وفاة من الـ(نياسين .في العام، كمعدّل وسطي
لقد كان هناك 1 أو 2 نسِبا إليه .على طول الـ 15 أو الـ 20 عام الماضية
لكن لم تكن هناك حالة وفاة واحدة .(في عام واحد من الـ(نياسين
و كم هناك من الناس المحبطين بشكلٍ انتحاري
الذين يمضوا و ينهوا حياتهم فعلياً؟
تمنحك قبضتان من الكاجو المعادل العلاجي .(لِجرعة موصوفة من الـ(بروزاك
:لكن الجميع سيقولوا
،و لكن قبضتان من الكاجو" ".ألا يؤدّي هذا إلى السمنة؟
"و قصدي هو: "هل تكترث؟
هل تريد أن تتخلّص من اﻹحباط؟
نحن نمرّ بوقت عصيب .بتقبّل علاج بسيط
:إليك ما بقدورك أن تفعله
،إذا ما كان أحد ما مُحبط أول ما بمقدورهم ان يفعلوا .هو ان يعلموا أنه لا بأس من أن تكون مُحبط
،إذا كنت تعاني من نقص في التغذية !أنت يجب ان تكون مُحبط
،فلا تقم بذلك بعد اﻵن .!قم بتناول طعام جيّد
ما الذي يجري في العقل، في الدماغ أيّاً ما يكونه العقل - يمكن ان يتأثّر
بالمغذيّات و العناصر الكيميائية التي تدخل إليه
.و ما الذي يجري بالمثل
و هذا لا يعني القول بأن العلاجات ،النفسية غير مهمّة
.إنها كذلك
و لكنك لن تصل لأي مكان مع مريض
يعاني من أعراض نفسيّة و عقلية
إذا ما كان عقله جائع .أو متضوّر جوعاً أو إذا ما كان متسمّمًا
هناك واحدة من حقائق الحياة في الطب
إذا ما أخذتُ واحدة من عظامك ،و قمتُ بفحصها
ستكون نسبة الرصاص فيها أكثر بـ5,000 مرّة .عمّا ستكون عليه إذا ما كنتَ فرعون مصري
إذا ما أخذتُ عيّنات من الشحوم سيكون لا يزال لديك في هذه العينات DDT, DDE, DDD مبيدات للحشرات
DDT" علماً بأنه تم تحريم" .منذ وقتٍ طويل
.إضافة إلى سلسلة كاملة من الكيماويات الأُخرى
.و لكن هل يرغب أحد بالسماع عن ذلك، لا
و هذا لم يتم تسجيله بعد
أو إذا ما تمّ، يرفض .اﻷطبّاء أن يقوموا بذلك
،ﻷن كل ما يقومون به سام ،كل دواء يستخدمونه
،اﻷدوية الموصوفة ،من على رفوف اﻷدوية
كل اﻷدوية مسمّمة للكبد .من دون استثناء
مثل أن يكون 79 مليون أمريكي
لديهم حشوات زئبقيّة
موضوعة في أفواههم .كل يوم و اﻵن
قانونيّاً، ليس من المفترض ،أن أقول أنّها سامّة
فلا آتي على ذكر .ذلك للمرضى أبدًا
،و لكن من أجل وثائقي هل هي كذلك؟
!بالتأكيد
إذا ما عاينتُ دماغك و قمتُ باستئصال خزعة
سأجد كمّية كبيرة من الزئبق في نظامك
إذا كان لديك حشوات (ملغم (خليط زئبقي .موضوعة في فمك
مالذي يجعل من الملغم و الزئبق أكثر أماناً عندما تضعه داخل ضرس
من أن يكون موضوعاً على طبق عند طبيب الأسنان؟
إنّها عالية السُمّية
و على طبيب الأسنان أن يتعامل معها كواحدة من أكثر المواد سُميّة .المعروفة من قِبل اﻹنسان
و لكنها تصبح "آمنة" عندما توضع في فمك
.و هذا عبارة عن هراء
،يكفي القول بأنّه إن كانت لديك في فمك .أنت تتسمّم بواستطها
.انتهت القصة
عندما تتوقف عن دفع هذه السموم داخل النظام
.تبدأ بالخروج
و فعلاً إذا ما غيرّت فقط نمطك الغذائي إلى مستو لا تأكل فيه سوى العُضويّ
،سوف تحرّر كل هذه السموم ،فسوف تدخل في مجرى الدم
و إلى الكبد، ما لم تساعد الكبد على التخلّص منها
.يمكن أن تسبب ضرر جديد
،هذا خطأ هذا نصف علاج
النصف اﻵخر من العلاج .هو بإزالة السموم
حقن القولون، الحقن الشرجيّة .و أشياء تساعد عل إخراج اﻷشياء
اﻷعشاب التي تساعد ،على إخراج اﻷشياء
الماء الذي يساعد .في إزالة اﻷشياء
هذه عوامل حاسمة .في معادِلة التنظيف
ﻷن نمط جسدنا الرئيسي في تنظيف .و إزالة السموم هو عبر اﻷمعاء
علينا أن نُخرج السموم حتى نسمح .للمغذّيات بالوصول إلى اﻷنسجة
لا تستطيع أن تدعها تصل إلى هناك .إذا كانت ممتلئة بالسموم
لا يمكنك أن تضع شيئين .في مكان واحد
،الفكرة الرئيسيّة هي عليك أن تبدأ بالقيام
بأبسط شيئ أبداً و هو زيادة شرب الكثير من الماء
،بقدر ماهي بسيطة
بقدر ما هي مُذهلة .و قلّة من الناس يعلمون هذا حقاً
إشرب لتر، لتران من الماء ،قبل أن تتناول أي طعام
قبل أن تشرب القهوة، أيّ شيئ، شاي .أيّاً ما تبدأ صباحك به
إشرب، فقط مجرّد ماء طبيعي .و منثمّا ابدأ يومك
- و ما نلاحظه في بداية اﻷمر .بوم!) و تدفّق اﻷشياء)
خسر ابن عمّي 150 رطل ...في فترة 18 شهر على برنامجنا
اﻷطعمة الطبيعيّة العضويّة النيّئة .بواسطة الإختيارات التي كنّا نتحدّث عنها
و هو أزال فعليّاً كل السُميّة .من جسده عبر أمعائه
اثنتا عشر تقلّص في اﻷمعاء يوميّاً
في أحّد اﻷيام خسر 15 رطل .في يوم واحد
...في يوم واحد
هذا حقاً مثير للاهتمام، و لكنه من الصعب حقا التحدث بخصوصه مع العامة
،ﻷنه عندما نفكر بفقدان الوزن
نعتقد بأنه علينا أن نتمرّن
و نحوّله إلى عضلات و نتعرّقه و لكن حقيقةً في اللحظة الحاليّة
مع السمّية التي في كل خلية دهون كمعدل وسطي للإنسان العادي
أنت لا تريد أن تلقي خارجاً .بتلك الأشياء عبر بَشرتِك
أنت تريد أن تتخلّص منها .بأسرع وقت ممكن
،تكمن المشكلة الكبيرة مع بحث السرطان تم توجيه العامّة للاعتقاد
.بأن العلاج الثوري للسرطان على الأبواب
انظر إلى أي جريدة في غالبيّة الأسابيع
:و ستجد قصة هناك عن .علاج جديد للسرطان
عندما تستعيد رجاحة عقلك ،و ترى مالذي يجري في حقيقة اﻷمر
،أقربائك يستمرون بالموت ،أقربائي يستمرون بالموت
و يتّضح بأن العلاج الثوري للسرطان ليس سوى دواء آخر يسبب السرطان
ﻷن غالبيّة هذه العلاجات الكيماويّة .هي ذات نفسها مسرّطِنات و هذا المقصود منها
تلك مسمِّمات خليّة و هي مصمّمة لتسميم الخلايا الوَرميّة
.حتى لا تتناسخ
إذاً، الخطأ الكبير الذي يحدث هنا
إن صناعة "علاج" السرطان لا تزال ترى .الورم على أنه السرطان
،و نحن نعلم بأن الورم ليس هو السرطان ﻷنه إذا كان الورم هو السرطان
و هذا سيعني أنه بمقدورنا اجتثات اﻷورام من الجسد البشري
،و هي لن تعود للنمو و نحن نعلم أن ذلك غير صحيح
نحن نعلم أن بمقدور هذه اﻷورام أن تعود و هي تعود للنمو و سبب عودتها للنمو
هو ﻷنك لم تصحّح .العمليّة الاستقلابيّة الدفينة
السرطان هو أحّد أكثر اﻷعداء فتكاً و حيلةً تمّ مواجهته من قِبل اﻹنسان أبدًا
ما إن تظهر الخلايا السرطانية، تتطوّر إلى كتلة من اﻷنسجة
التي تعيش على حِساب الجسد بكامله
هذا النسيج يحتشد و ينهب المغذيات .من الخلايا، اﻷنسجة، و اﻷعضاء اﻷُخرى
هناك العديد من الناس الذين يبدأون بإدراك .أن الطب التقليدي لم يعد يُفلح
(و أن "الجمعية الطبيّة اﻷمريكيّة" (AMA :ذات نفسها قالت
بخصوص السرطان و بخاصّة المُستقل عن الدرجة الذي يأتي بسببه المريض إلى عيادة الطبيب
،إذا ما كانت الدرجة 1 أو 4 - معظم السرطانات مقسّمة إلى 4 درجات
،المستقلّة عن الدرجة هي أول ما يصل له المريض أقل من 30% يعيشون لـ 5 سنين
.باستخدام العلاج الكيميائي، الجراحة أو اﻹشعاع
.و هذا يعني أن أكثر من 70% منهم يموتون
.هذا غير مقبول
مالفرصة التي لدي أيها الطبيب؟
(مارشال)...
ليس لدي رغبة بأن أضلّلك.
أنا أثق من أنك تدرك ...بأن الشفاء غير مؤكّد، و لكن
...إذا ما أجرينا العمل الجراحي ،بأسرع وقت ممكن
أعتقد بأن لديك .فرصة جيدة للشفاء
لدينا اﻷنموذج الموضوع من قِبل الطبيب (ماكس غيرسون) في 1930 و 1940
الذي أظهر بأن الفيتامينات و بخاصة الكميّات الكبيرة من عصائر الخضروات الطازجة
و اﻷطعمة العضوية .ستساعد بعكس السرطان
حصل (غيرسون) على 50% معدّل شفاء - لدى المرضى المحتضرين
.و هذا عالي جداً
،مع الورم الميلانيني .علاج (غيرسون) مُذهل
و هذا بحد ذاته سبب كافي لكل طبيب ،(أن يتعلّم علاج (غيرسون
.إلّا أنهم لا يفعلوا ذلك
لا تتحدّث كلّيّة الطب .عن هذه البدائل
التالي يتضمّن صور حيّة لمريضي السرطان قبل و بعد العلاج بواسطة علاج (غيرسون) و المغذيات
ميلانوما حادة
بعد 18 شهر
لمفومة لا هودجكينيّة
بعد 3 أشهر
لدى الجسد البشري
،دِفاعات فعّالة
إلى الحد الذي يكون فيه .السرطان مستحيل
يمتلك الجسد البشري تلك الدفاعات الفعّالة
التي لا يمكن للجسد الطبيعي الصحي .ولن يمكن، أن ينتِج السرطان
.أو أيّاً من اﻷمراض المُزمِنة بالمثل
و ليس ذلك فقط، و لكن مع الطعام العضوي، الغني، الطبيعي، الصحّي، الجيّد
،بإمكانك عكس تلك اﻷمراض .و هذا ما نقوم به
،فإذا أردت أن تعكس السرطان مالذي ينبغي عليك فعله حقيقة
هو أن تدخل لهناك و تُفسد البيئة الداخليّة التي يعتمد عليها السرطان لينمو
و هذه هي الطريقة التي .تقوم بها هذه العيادات
مالذي لا تقوم به هو عدم تحميل أعباء من العلاج الكيميائي، و اﻹشعاعي و السُمّي
إلى الجسد لخلق المزيد من المتاعب .لجهاز المناعة
- الذي هو ضعيف و هش في اﻷصل .و لهذا السبب يصاب الشخص بالسرطان
:(و كما يقول (ج. إدوارد جريفن ...إذا أردت أن تعطي السرطان ﻷحد ما"
".قدِّم لهم العلاج الكيميائي...
ﻷن هذه العلاجات الكيميائيّة بحدّ ذاتها .مُسرطِنة في غالبيّة اﻷوقات
تلقيت اﻵلاف من المكالمات الهاتفيّة في العام و لم يكن القليل منها
من أولئك الناس الذين جرّبوا أحسن اﻷدوية التي يمكن للمشافي أن تقدمها
...و كانت اﻷورام تعاود النمو
:و عندما يقولون ""لِمَ أعاود اﻹصابة بالسرطان؟
- يقول اﻷطباء: "نحن لانعلم "في الحقيقة، نحن لا نعلم فعلا ما يسبّب السرطان
!ما أعنيه، صار لنا نعلم لـ 60 عام
في الحقيقة، نحن نعلم (منذ عهد البروفيسور (جون بيرد
(في جامعة (إدنبرة ،كتب رسالته عام 1904
بأن السرطان هو عمليّة شفاء .لم يتم إيقافها
لكن أنت ترى مجدداً نحن نتذكر، من أن صناعة اﻷدوية لا تكذب على الناس بشكلٍ انتقائي
إنهم لا يغطّون المسائل بالطريقة .الواجب تغطيتهم لها
و مثال نموذجي هو الطريقة .التي يتحكّمون فيها بمعدّلات النجاة
،الكلمة "ينجو" كما تعلم :ستستمع ﻹعلان يقول
هيّا، إدفعوا الصدقة" أصبحنا نرى اﻵن 80% من النساء
".ينجين من سرطان الثدي
إلّا أن ما قاموا بفعله هو "إعادة تعريف كلمة "ينجو
لتعني 5 سنوات .بعد العلاج اﻷوّلي
عمّتي على سبيل المثال، أصيبت بالسرطان
إنها خالدة أبداً كَناجية من السرطان
،ﻷنها نجت خلال الـ 5 سنوات .لكنها ماتت بعد 6 أشهر
.فهي شفيت و ماتت
في 1972 صرّح حينها (رئيسنا (ريتشارد نكسون
إذا ما ضخّينا كفاية من المال" ".في مشكلة السرطان هذه، فسوف نحلّها
كنّا قادرين على وضع" إنسان على سطح القمر
و يتحتّم علينا أن نكون قادرين ".على حل هذه المشكلة
سويّةً من المستبعد أن نخفق
فليس هناك من قوّة على اﻷرض تعادل إرادة و همّة
شعب أمريكا
و في 1972 صادق على جمع .كثير من المال المتوفّر
ذلك العام 220,000 أمريكي .ماتوا بسبب السرطان
،و تماماً بعد 25 عام
"أمريكا اليوم"، الجريدة المعتبرة
،"أعتقد أنّه كان أيضاً في "الجريدة اﻷسبوعيّة
.نشرت أرقام ما جرى فعلاً
و الذي جرى، إن الحكومة اﻷمريكيّة طلبت
من دافعي الضرائب أن يقدّموا أكثر من 39 مليار دولار أمريكي . لِأبحاث السرطان
،و كانت النتيجة بعد 25 عام في 1996
560,000من الناس ماتوا بسبب السرطان !أكثر من الضِعف
الـ 5 أعوام أو مُعدّل النجاة اﻷفضل لكل أنواع السرطان تقريبًا
.لم تتغيير في العقود الأربعة اﻷخيرة .هذا مُحزن جدًا
لايزال السرطان قاتل اﻹنسان رقم اثنان
الثاني فقط بعد مرض القلب
لا عجب أن ضحيّة السرطان كالسيّد (مارشال) أن يشعر بأنّه مُحبَط
،أتعلم، ما هو بخصوص الحرب - و هذه حرب على السرطان
تكون الحروب مُربحة .فقط عندما تحاربهم
دعنا نواجه اﻷمر، إذا ما اختفى ،السرطان غدًا
الملايين من الناس .عليها أن يعاد تشكيلها
ما أعنيه، أن هذه صناعة تعادل 200 مليار دولار في العام، التي أنت ستنهيها
إذا ماظهرت الحقيقة .حول ما نحتاج للقيام به
إنّه من غير الشرعي في غالبية البلدان حول العالم أن تعالج مرضى السرطان بالمعالجة الغذائيّة
العلاجات الشرعيّة الوحيدة في هذه البلدان .الجراحة، المعالجة اﻹشعاعيّة و المعالجة الكيميائيّة
،الكثير من الناس يتسائلون، أتدري لِمَ أنا في المكسيك؟
.بالتحديد لماذا
،(أنا مواطن أمريكي، أقطن في (سان دييغو .أبنائي يذهبون إلى المدرسة هنا
أرغب بأن أكون قادراً على فعل ما أعتقد .بأنّه صحيح في موطِن ولادتي
مَرضاي، العديد منهم يأتون .من الولايات المتحدة
يرغبون أن يكون بمقدورهم فِعل ما برأيهم برنامج جيّد في شفاء
مشاكلهم المَرضيّة في بلدان مَهدِهم ،إن كانت أستراليا
،أو كانت نيوزيلاندا .أو كندا
.إنكلترة، أمريكا، لا فرق
لِلأسف، ليس بوسعنا ذلك .حتّى تتغيّر قوانين الرعاية الصحّية
تم خوض الحرب ضد السرطان بذراع واحدة ملفوفة وراء الظهر
و سوف لن ادخل إلى الحلبة مع بطل العالم للوزن الثقيل
.و أقاتل بذراع واحدة
و مع ذلك، بحصر أبحاث و علاج السرطان بشكلٍ رئيسي
،باﻷدوية
،و الجراحة
،المقاربات اﻹشعاعيّة
،و بدون أخذ التغذية عل محمل الجد
لقد أسدينا خدمة مريعة .لكل هؤلاء الناس
،ليس اﻷمر بأن الناس تكذب
و ليس هو أن كل شخص يعمل في صناعة "علاج" السرطان ،هو نوعا ما شرير و سيّئ
ما ننظر إليه هنا
نحن نرى بأن العديد من الناس .يفعلون ما يعتقدون بأنّه اﻷفضل
يمكنك ان تكون حَسن النِيّة .و يمكنك ان تكون مخطأ عن حُسن نِيّة
اﻷخبار الجيّدة هي .أن نغيّر ذلك هذا اليوم
إحدى الخيارات القليلة الحرّة لدى الشخص .هي ما يأكله أو ما لا يأكله
إذاً علينا أن نضمن بأننا نتطلّع لِفعل كل ما هو ممكن
.لِبناء الجسد و عدم تدميره
،هذا أكثر شيء عقلانيّة في العالم .أليس كذلك؟
عليك ان تفعل كل ما بإمكانك القيام به .هو بأن تصلِح اﻷمور لِصالحك
و هذا يعني بناء النظام المناعي غذائيّاً
و استخدام الفيتامينات لمساعدة الجسد .في مقاومة اﻷمراض
إن كنت تعاني من سوء التغذية من غير المرجح أن يُعينك .في أن تهزم السرطان
غالباً ما تُصاب القناة الهضميّة .عِند الذكور بالسرطان
و مكان جيّد لتبدأ به هو سرطان القولون
.ﻷنّه ليس من السهل أن تعالجه
،سرطان القولون مرض خطير جدّاً و يمكنني القول بأنّه يمكن منعه % بنسبة 100
بتناول غذاء غني باﻷلياف و بتجنّب الأشياء التي نعلم أنّها تُفاقِم السرطان
،كبعض اﻹضافات المعيّنة، حافظات الأطعمة .الكيماويّات البيئيّة
يمكنها أن تكون السبب .في العديد من السرطانات
اليابانيون الذين يقطنون في اليابان ،و يتناولون الغذاء الياباني النموذجي
و يعيشون بحسب نمط الحياة ،الياباني النموذجي
.لديهم أدنى اﻹصابات بالسرطان في العالم
و يُعتقد بأن اﻹصابات المتدنّية ،ناجمة عن الإستهلاك العالي لطعام البحر
.من ضِمنه السمك و خضروات البحر
مع نمط الغذاء هذا هناك "مدخول" عالي من العناصر الزهيدة الكميّة مثل السيلينيوم، الزنك و الجرمانيوم
و مجموعة كاملة أُخرى من عناصر .زهيدة الكميّة مُضادة للسرطان
(هنالك أيضاً مدخول عالي من (أوميجا 3 زيت السمك
،و هو لا يَحمي من السرطان فقط .بل من مرض القلب و الزهايمر بالمثل
.و هُم أيضاً يشربون الشاي اﻷخضر
و لدى الشاي الأخضر مجموعة من العناصر الكيميائيّة التي تحمينا من السرطان بالمثل
و تحمي خلايانا و جيناتنا .و إلى ما هنالك
سرطانات الثدي و الرحِم .هي اﻷكثر شيوعًا عند اﻹناث
لِتأخذ امراة يابانيّة من اليابان
حيث اﻹصابات بسرطان الثدي .مُنخفضة جدًا
،و ضعها في أمريكا هي ستغيّر نمط حياتها
و يبدأ معدّل اﻹصابة بالسرطان يُماثل ذلك الذي عند المرأة اﻷمريكيّة
.و الذي هو بحدود 13% اﻵن
،إذاً 13% من النساء اﻷمريكيات في خطر .سوف يصبن بسرطان الثدي
لدى اليابانيّات .% هو أقل من 1
نحن اﻷطبّاء نطور من تقنياتنا
و لا فرد يقف وحيداً .في مكافحة السرطان
الباحثون يجدون و يقدّمون أكثر فأكثر من الحقائق
سنهزم السرطان
عندما نرى جرعات عالية من فيتامين "سي" تُعطى وريديّا
،كعامل علاجي-كيميائي فِعلي
سنحصل على أخبار مشجّعة و رائِعة
.لكل مريض سرطان في العالم
- و هي بسيطة و آمِنة
- ألم أقل أنّها زهيدة الثمن؟
و أن يكون لديك طبيب .يعطيها عن طريق الوريد
.عليك أن تُصِرّ عليها فقط
أعتقد بأنّه خلال السنين الـ 10 القادمة سيصبح هذا مقبول أكثر
إلّا أنّه ليس بِوسع ،مرضى السرطان اﻹنتظار
و هنالك الأموات أيضاً الذين أساءت لهم بشدّة مهنة الطب
و الحكومة التي من المُفترض أن تُشجّع
البحث الحر و تطوير .كافة اﻹمكانات
فعندما تتقدّم و تقول بدلاً من معالجة السرطان بالمعالجة الكيميائيّة
بإمكانك أن تعطي فيتامين "سي" وريديّاً 30..60..300,000 ملغ في اليوم
،مباشرةً عبر مجرى الدم .و هذا سيقضي على خلايا السرطان
"الجرعات العالية من الفيتامين "سي سامّة انتقائيّا لخلايا السرطان
.و هذا تماماً ما تكونه المعالجة الكيميائيّة
."و لكن مع الفيتامين "سي .لن يحدث ضرر للخلايا السليمة
،و لن يشعر الناس بالغثيان
،و لا يفقدون شعرهم
كل مايقومون به .هو أنّهم يتعافوا
،رفعنا الجرعة إلى 40,000 ملغ 50.000ملغ
،60,000ملغ
،زدنا الجرعة إلى 100,000 ملغ
،حتى إننا ذهبنا إلى 200,00 ملغ
وصلنا تقريباً إلى ربع كلغ .وريديًا، خلال 24 ساعة
لا حوادث عكسيّة، لا آثار جانبيّة ضارّة بصرف النظر عن العطش
.والشعور بدُوار قليل في الرأس
و هذا مع كمّيات ضخمة "من فيتامين "سي
المواد التي كان من المعيّن عليها أن تسبب حصاة في الكلية .إذا ما أخذت 100 ملغ
:و نحن اﻵن نتسائل لِمَ لا يتم القيام بهذا؟
:ﻷن اﻹقتراح التالي سيكون ،إذا ما كان هذا جيّد
سيكون طبيبي قد عَلِمَ .مُسبقًا بخصوص ذلك
،إذا ما كان هذا جيّد جداً
.فسوف يظهر على التلفاز
،إذا ما كان هذا جيّد جداً
.لكان يتم تعليمه في كلّيّة الطب
.و هذا واحدٌ آخر من تلك اﻹقتراحات
لِمَ تريد أن تعلّم عن الفيتامينات في كلّيّة الطب؟
لِمَ على اﻷطبّاء الذين درسوا الطب و يمارسون الطب
و يتم تمويلهم بكثّرة ،من قِبل شركات اﻷدوية
لِمَ عليهم أن يمضوا و يبحثوا في الفيتامينات؟
،سوف لن تؤيّد شركات اﻷدوية الفيتامينات
.فهذا لن يُجدي نفعاً
الحكومة لا تعلم أي شيء ما لم يقال من قِبل شركات اﻷدوية
و من قِبل جماعات ضغط "لوبي" أُخرى .و "لوبيات" طبّيّة
الناس لا يعلمون ﻷنّهم تلقّوا التعليم
.الذي لا يحتوي على كلمة .سَوِيّ التركيز الجُزيئي" فيه"
قال الطبيب (هيو ريردون) بأن ""سَوِيّ التركيز الجُزيئي
ألا و هو التغذية العِلاجيّة "طِب "سَوِيّ التركيز الجُزيئي -
ليس هو الجواب ﻷي سؤال .يتم طرحه في كليّة الطب
،فإذا،ً الذي تقوم بوَضعِه هنا وجهتي نظر مُتباينَتين عن العناية الصحيّة
و متى ما كان لديك ذلك سيكون لدينا ما نمرّ به في هذا العصر
.شِقاقٌ مستحيل
عندما تتحدّث مع الناس عن استخدام جرعات عالية من فيتامين "سي" مع السرطان
و من ثمّ تخبرهم بأنّه ،قد تمّ اختباره بكثرة
حتّى مؤسّسات الصحّة الوطنيّة .تُظهِر بأن هذا يُجدي نفعًا
صار للطبيب (ريردون) يقوم بهذا .لـ 25 عام أو أكثر حتى الحين
عاينت لـ 30 عام كيف أن الجرعات العالية من الفيتامينات
تُحسِّن بشكلٍ هائل من نوعية حياة مريض السرطان
و تُحسِّن بشكلٍ هائل لمدّة حياة .مريض السرطان
و هنالك الكمّ الكثير من اﻷماكن في المطبوعات حيث بإمكانك أن ترى
"و تجد الدعم لـ"علاج التغذيّة ذو الجرعات العاليّة .لِمنع أو حتى عكس السرطان
.هذا سؤالٌ مستحيل
لِمَ لا يتم القيام به؟
،و الجواب طبعاً .حتّى يتذمّر الكفاية من الناس
.لن يتم القيام به
و لكن إذا ما طالب الجميع .بِعلاج التغذية فسوف يتغيّر
إذا أردت علاج التغذية اﻵن و قصدت طبيبك و طلبته
"سَيَبدو كما لو أنّك تطلب "تشاو مين .في مطعم فرنسي
،إنّها ليست في القائمة و هم لا يعرفون كيف يعِدّونها
.و أنت لن تحصل عليها
لَديكَ الحق بالعناية الذاتيّة و اﻹعانة الذاتيّة
،نحتاج مرّة ثانيةً إلى تعليم المنظّمين
و السياسيين، و اﻷطبّاء و لنصل إلى الجامعات و المتدرّبين في الطب
حتّى يفهموا بأن هناك نباتات ذات خواص مضادة للسرطان
هناك نباتات ذات خواص ،مضادة للغثيان، مضادة للإقياء
،هناك نباتات تنفع مع الطفح الجلدي
هناك نباتات تنفع مع الصداع و التعب
.هذا يحدث كنتيجة للمعالجة الكيميائيّة
أمّاه، استمعي...
أنا متأكّد من أن رجال الحكومة هؤلاء .خبراء في عملهم
و لكن منذ أن بدأت بِشرب (شاي السيّد (كاهومانا
أحسست بأنني رائعة! بكل بساطة
لِمَ، لم أعرف أبداً بأن اﻷعشاب .يمكن أن تكون فعّالة جدًا
لِمَ لم أعُد أتعرّض لِنوباتي اﻹعتياديّة مطلقًا
إذاً ما هو إن لم يكن .(بسبب شاي السيّد (كاهومانا
ماذا لو مَنحوا الجميع في أمريكا ضمانة صحّيّة مجانيّة
و لم يكن أي أحد بحاجتها؟
هناك الكثير من النقاش حول كيف ينبغي علينا تمويل و تغيير
و تقديم الرعاية الصحّيّة .لكل شخص في الولايات التحدة
لدى غالبيّة البلدان المتحضّرة برنامج وطني للرعاية الصحّيّة
الذي يضمن الرعاية الصحّيّة .لعدد كبير من الناس
.الولايات المتحدة غائبة بشكلٍ بارز
لدينا 30 ربما 40 مليون نَسَمة .غير مؤمَّنين في الولايات المتحدة
،على هذا أن يولى بعض اﻹنتباه .كما من اﻷنسب أن يكون
و لكن هل يكمن الحل ببساطة في أن تمنحهم الولوج إلى نظام لا يعمل بشكلٍ حسن؟
أو ستكون فكرة جيّدة بأن تعلّمهم كيف يكونوا اصحّاء؟
أعتقد أنهّم بحاجة للتعليم .لا الدواء
يحتاج الناس لِجعلهم واعين للمنفعة الكبيرة جرّاء تحسين صحّتهم
إذا ما كانوا مصابين بالسرطان أو أيّ مرض آخر
نحن اﻵن في مرحلة حيث هناك ،تغيير رئيسي فيما يجري للطب
حيث أن الطب لم يعد يمتلك قفل على كل المعلومات
.اﻹنترنت غيّر ذلك
و طالما هناك المزيد والمزيد من سكّاننا الذين يأخذون بتحمّل مسؤولية صحّتهم بأنفسِهم
فسوف يكون هناك أكثر فأكثر من التغيير
.لا يمكن أن تبقى بالطريقة التي هي عليه
ما أعنيه، بأن النظام اﻵن يتداعى
علينا أن نجعل من التغذية .استراتيجيّة الوقاية الرئيسيّة لدى سكّاننا
و علينا أن نكون متحمّسين للتغذية .كما نحن بشكلٍ ظاهر للإحتباس الحراري
الذي نحتاج ﻷن نكون قادرين على فعله هو إقناع العامّة
،بأنّه أنت ما تأكل ،بإمكان الغذاء أن يغيّر مِزاجك
.أنت كل ما فعلته لنفسك
و الخيارات التي تأخذها مباشرةً .تؤثّر على محصّلة حياتك
ويبد أنّه من السهل كفايةً أن تنسى هذا اﻵن، عندما كان عمرك 21 عام تنعم بصحة و لياقة جيّدة
.وتأكل بطريقة سيّئة
و لكّن اﻷمر اختلف كثيراً عندما أصبحت في الـ 40 و 50 و 60 من عمرك
و تبدأ باﻹصابة بِمرض .تنكّسيّ خطير
لا يزال لدينا نظام صحّي و الذي هو بالفعل نظام رعاية مَرضيّة
محكوم من قِبل أطباء و مشافي .و أخصّائيين بالمَرض و عُلماء أدوية
و مثل هكذا نظام ،عليه أن يعتني بنفسه
،هو يحتاج إلى المزيد من العمل
و هو حقاً غير مكترث .بتخفيض حجم المرض و السقم
إن حصلوا على المزيد من العمل سيكون هناك المزيد من الربح
.و هذا جزء من الصناعة الطبّية
،و هذا ليس له من داعي ليكون موجوداً .هذا مهمّ للغاية
الصناعة الطبيّة تقوم بأشياء عديدة ،بطريقة لائقة
:نجاة الرضَّع عند الولادة !باهِر
:إسعاف الطوارئ و اﻹصابات الشديدة !باهِر
لا سمح الله تعرّضت لحادث على الطريق السريع ،عليهم أن يقوموا "بتجميعك" من جديد
.إنّهم جيدون في القيام بذلك
:المرض .مُثير للشفقة
.مهنة الطب أخطأت بِه
حتّى كلّيات الطب ،التي توفّر التغذية
لا تمنح جرعات ضخمة من التغذية
حتّى كلّيات الطب التي تمتلك مناهج ،بالطب البديل
.لا يُركِّزون عليها حقاً
.أعتقد بأنّهم يعطونها إيماءة فقط
الجواب هو بأن على كل فرد أن يُدرك
،أنّه إذا أردّت القيام بشيء بشكلٍ صائب .عليك أن تقوم به بنفسك
.عليك بأن تقرأ .عليك بأن تنقّب
عليك أن تطلب امتلاك هذه المعلومات و طبعاً من الممكن أن أضيف
بأنّه عليك أن تكون راغباً بأخذ الفيتامينات .و عَصر الخضروات
.إفعل بأقوالك
و كل من يشاهد هذا اﻵن يكونوا لِحدٍ ما، اتّخذوا خَيارًا
بأنهم يريدون القيام بشيء يُحسِّن من حياتهم، و حياة عائلاتهم
،و من حياة أبنائهم ،و من حياة الكوكب نفسه
.و من حياة النباتات و كل شيء
،إذا كان هذا خيارَنا فإذاً على خيارات طعامنا ان تتوافق معه
ﻷنّه إذا ما حلّقتَ بطائرة ،و نظرتَ من خلال نافذة الطائِرة
،و رأيت مالذي باﻷسفل .سترى بأنّها كلّها مزارع
الطريقة الرئيسيّة التي نتعامل فيها مع كوكبنا، هي بواسِطة الزراعة
،و إذا ما غيّرنا خياراتنا الغذائيّة نغيّر من الزراعة و ما بين ليلةٍ و ضُحاها
،ننتقل، على سبيل المثال من أنماط غذاء الذُرة، القمح و الصويا
،إلى أنماط غذاء الطعام الغني و العضوي و النيّئ
و نغيّر من كامل الطريقة .التي نتعامل بها مع كوكبنا فعليّاً
إنّ أكثر شيء نقوم به .على هذا الكوكب هو إنماء اﻷشياء
و على الرغم من كل اﻷعمال الزراعيّة الضخمة المُدارة بشكلٍ كيميائي
.لا زلنا نزرع أشياء
بمقدورنا أن نزرع ذُرة مُعدّلة جينيّاً
"أو أن نزرع توت الـ"قوجي .اﻷكثر روعة في العالم
.هناك الكثير من الإهتمام بالبدائل
ﻷنّ ما تمّ القيام به مُسبقاً .لا يُفلح، إنّه لا يجدي نفعًا ببساطة
عندما أرى مُعدَّلات السرطان ترتفع .أمراض القلب ترتفع، الجلطات ترتفع
الزهايمر و خرف الشيخوخة ...و اﻹعاقات اﻹدراكيّة ترتفع
.إذاً التغيير واجب .من الواضح أن اﻷنماط القديمة لا تُفلِح
و الذي نحتاج لأن نقوم به، نحتاج إلى .نموذج جديد و لِأن نعود إلى الرئيسيّات
و الرئيسيّات تكمن بالعودة لرؤية .تلك الحضارات التي ليس لديها هذه المشاكل
و بنفس الطريقة إذا ما أردّت ،أن تكون مليونيرًا، اذهب و تحدّث مع مليونير
لا تتحدّث مع رجُل الحانة ".الذي "لا يزال يتعافى من فرصته الذهبيّة الضائعة
اذهب و اعثر على أولئك الناس الذين يعيشون 100 عام بشكلٍ روتيني
بدون سرطان، مرض قلب .و بإمكانك أن تكتشف كيف يقومون بذلك
،و قد قمنا بذلك العمل ،وقمنا بالبحث العلمي
لقد تمّ القيام به في الـ 100 عام اﻷخيرة .و تمّ تجاهله بالكامل
أوّل مُقرّر درَّستهُ أبداً كان في عام 1976
"و كان يُسمّى "البحث المَنسي في الطب
و لا زلتُ أقوم بنفس الشيء .حتّى هذا اليوم
أومن بشدّة ،بأن أفضل طبيب في العالم
و أفضل أخصّائي تغذية في العالم
.هو أنت
،أنت حقيقةً تمتلك كل شي في داخلك كل الوسائط الضروريّة
لِتشعر إذا ما كان شيء ما .مناسب لك أم لا
اﻷخبار الجيّدة هي بأن الناس .ليسوا مجموعة من اﻷغبياء
عبّر (ابراهام لينكولن) عن هذا :عندما قال
يمكنك أن تُضلّل بعض من الناس" ،طوال الوقت
و كل الناس لبعض الوقت"
و لكن ليس بمقدورك أن تُضلّل ".كل الناس طوال الوقت
و لهذا أكثر من نصف السكان اﻵن يأخذون الفيتامينات
مع أن معظم اﻷطبّاء سيقولون .بأن ذلك غير ضروري حقًا
لدينا عامّة تستوعب بشكلٍ أسرع من مهنة الطب
بِطريقة مُحزنة !و لكنّها طريقة عظيمة
على الناس أن يتوقّفوا عن كونهم مرضى .و يبدأوا بكونهم أناس
لِمَ لا تكون مُعافى و سعيد؟ لِمَ لا؟
أنت تغيّر من حياتك، و تقوم بالتمارين ،و تأكل بشكلٍ لائق
،تشعر بأنّك أفضل !حسنًا، هذا جيّد
،و تبدو أفضل حسنٌ، هذا جيّد
،و تعيش أطول .هذا جيّد
،و توفّر المال .هذا جيّد
و لَديكَ رضاً هائل .من قيامك به بنفسك
يعتقد الناس:"لا أمتلك المعرفة الطبّيّة ".لا أستطيع أن أعرف هذا
!رجاءً
كم هو معقّد أن تأكل بشكلٍ مناسب و أن تشرب عصير الخضروات و تتمرّن؟
أنت لا تحتاج ﻷي شهادة .لتعرف ذلك
.من السهل العمل به
،إنّه رَخِيص، بسيط .آمِن و فعّال
أكبر سبب وحيد ِلعدم قيام الناس به
هو ﻷنّه يستلزم تحمّل المسؤوليّة
.و هذا هو المَخرج الوحيد
عندما نختار الطعام ،العضوي النيّئ النباتي المصدر
نحن نستَرِدّ قوّتنا
و نقرّر بأنّنا سوف نمتلك جَودة
و سوف لن نعاني من عِدّة 50 من المكوّنات
التي لدينا من كيماويّات .لم نسمع بِها قط
أنا لست بِمُناصِر كبير للوعظ عن النباتيّة لكل الناس
أو النباتيّة الصرفة .أو حتى اﻷكل النيّئ
و لكنّنا نعلم في الحقيقة أنّ 80% من الطعام النباتي العُضوي النيّئ
و الذي يغطّي جوانب مختلفة ،من فواكه، خضروات، مكسّرات، حبوب، أعشاب بحر
،مُنتّشات، حشائش، أطعمة غنيّة و أعشاب هي جزء قيّم بشكلٍ هائل
لِنمط حياة غني .بشكلٍ صحّي و رائع
ليس هناك من حل "دواء" سحري؛ و لا عِلاج أُحادي .الذي يشفي من السرطان، يشفي مرض القلب
و لكن هناك تغيير في نمط الحياة
الذي يقي، يمنع و يعكس .مَرض مُزمن خطير
،الحلول هُنا هي كانت هُنا دائماً
الشيئ الوحيد المتبقّي هو فقط المعرفة
ﻷنني مقتنع بأنّه ما إن تعلم الناس .ما هو الحل، سَيَعملون به
.سيتّخذون القرار، نعم، سَنَقوم بذلك
تُرجم في سوريا آذار \ مارس 2016
الحب و السلام ~~~ـــــــــــبـــــــاســــــــــــــلـــــــــ~~~
إن شركة إنتاج (بيرماكولوجي) و كل اﻷشخاص العاملين على توزيع الفيلم لا تصادِق أو تتبنى المعلومات الواردة في هذا الفيلم و هي لا تعبّر بالضرورة عن وجهة نظر شركة اﻹنتاج
لا تشكّل المعلومات الواردة في الفلم بديلاً عن اﻹرشاد الطبّي المستقلّ على المشاهدين أن يتوخوا الحذر و المهارة و المثابرة باﻹعتماد على أو نشر المعلومات الواردة في الفلم
على المشاهدين ألّا يفعلوا بحسب المعلومات الواردة في الفلم إلّا بعد أخذ النصح الطبّي اﻹحترافي بما يتوافق مع ظروفهم الخاصّة